Instytut Książki

kontrast
wielkość
mak+
szukamksiazki.pl
Biuletyn Informacji Publicznej
  2. Aktualności

Aktualności

Tag: język ukraiński
05.08.2024
Tagi: język ukraiński, Lidia Kicyła, Magdalena Jeleńska, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Archistoria” Magdaleny Jeleńskiej po ukraińsku

W Ukrainie ukazał się przekład książki Magdaleny Jeleńskiej „Archistoria”. Wydanie książki w tłumaczeniu Lidii Kicyły wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

Więcej
07.06.2024
Tagi: Bożena Antoniak, język ukraiński, Program ©POLAND, przekład, Renata Piątkowska, tłumaczenie, Ukraina

„Wieloryb” Renaty Piątkowskiej po ukraińsku ze wsparciem Instytutu Książki

W Ukrainie ukazało się tłumaczenie książki dla dzieci „Wieloryb” Renaty Piątkowskiej. Wydanie przekładu autorstwa Bożeny Antoniak wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

Więcej
05.04.2024
Tagi: język ukraiński, Natalia Sydiaczenko, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Ukraina, Wiesław Myśliwski

Instytut Książki wsparł przekład „Widnokręgu” Wiesława Myśliwskiego na język ukraiński

W Ukrainie ukazało się tłumaczenie „Widnokręgu” Wiesława Myśliwskiego. Wydanie przekładu Natalii Sydiaczenko wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

Więcej
29.02.2024
Tagi: język ukraiński, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Ukraina, Wiaczesław Lewicki, Wojciech Bonowicz

Instytut Książki wsparł wydanie wyboru wierszy Wojciecha...
Więcej
22.01.2024
Tagi: Bożena Antoniak, język ukraiński, Joanna Jagiełło, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Ukraina

Instytut Książki wsparł ukraiński przekład książki „Wieczór...
Więcej
24.11.2023
Tagi: język ukraiński, Oleksandr Herasym, Program ©POLAND, Program Translatorski ©POLAND, przekład, Zuzanna Kisielewska

„Nolens volens” Zuzanny Kisielewskiej po ukraińsku ze...
Więcej
21.11.2023
Tagi: język ukraiński, Karolina Lanckorońska, Natalia Tkaczyk, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Ukraina

„Wspomnienia wojenne” Karoliny Lanckorońskiej po ukraińsku ze...
Więcej
21.09.2023
Tagi: Emilia Dziubak, język ukraiński, Olha Horba, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Ukraina

„Co budują zwierzęta?” Emilii Dziubak po ukraińsku ze...
Więcej
11.04.2023
Tagi: Bruno Schulz, język ukraiński, Program ©POLAND, tłumaczenie, Ukraina

„Słownik schulzowski” po ukraińsku ze wsparciem Instytutu Książki
Więcej
21.12.2022
Tagi: język ukraiński, Oleksandr Herasym, przekład, Stanisław Vincenz, tłumaczenie

Instytut Książki wsparł ukraińskie wydanie „Dialogów z...
Więcej
15.03.2022
Tagi: biblioteki publiczne, język ukraiński, książki dla uchodźców, Solidarni z Ukrainą, Ukraina, WBPiCAK

Książki w języku ukraińskim w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej
Więcej
04.03.2022
Tagi: język ukraiński, Program ©POLAND, tłumacze, Ukraina

Instytut Książki wspiera ukraińskich tłumaczy
Więcej
04.03.2022
Tagi: język ukraiński, książki dla uchodźców, Program ©POLAND, Solidarni z Ukrainą, Ukraina

Instytut Książki przekazuje książki w języku ukraińskim dla...
Więcej
24.02.2022
Tagi: język ukraiński, Ukraina

Ukraińskie przekłady ze wsparciem Instytutu Książki
Więcej
23.02.2022
Tagi: język ukraiński, Jurij Popsujenko, Łarysa Biłyk, Program ©POLAND, przekład, Stanisław Lem, tłumaczenie

Ukraińskie wydanie trzech powieści Stanisława Lema ze...
Więcej
25.01.2022
Tagi: Agata Loth-Ignaciuk, Bartłomiej Ignaciuk, język ukraiński, Oleksandr Herasym, przekład, tłumaczenie

„Doba na oceanie” po ukraińsku ze wsparciem Instytutu Książki

Więcej
07.12.2021
Tagi: język ukraiński, Łarysa Andrijewska, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Zbigniew Herbert

Ukraiński przekład „Jaskini filozofów” Zbigniewa Herberta ze...
Więcej
16.12.2020
Tagi: Iryna Szewczenko, język ukraiński, Olena Szewczenko, Program ©POLAND, przekład, Rafał Kosik, tłumaczenie

„Felix, Net i Nika oraz pułapka nieśmiertelności” po ukraińsku...
Więcej
21.02.2020
Tagi: język ukraiński, Łarysa Andrijewska, Paweł Huelle, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Instytut Książki wsparł ukraińskie wydanie zbioru prozy Pawła...
Więcej
05.12.2019
Tagi: język ukraiński, Olga Tokarczuk, Ostap Sływynski, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Księgi Jakubowe” po ukraińsku ze wsparciem Instytutu Książki
Więcej
16.04.2019
Tagi: Bohdana Pinczewska, język ukraiński, Martyna Bunda, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Instytut Książki wsparł ukraińskie wydanie „Nieczułości”...
Więcej
17.12.2018
Tagi: Andrij Bondar, Jacek Dehnel, język ukraiński, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Krivoklat” Jacka Dehnela po ukraińsku ze wsparciem Instytutu...
Więcej