Słowo od tłumacza #19. „Jak się uda uchwycić styl pisarza, treść układa się sama” – wywiad z Charlesem Kraszewskim
Aktualności
22.07.2019
Instytut Książki wsparł czeski przekład „Tworek” Marka Bieńczyka
Niedawno ukazało się tłumaczenie Tworek na język czeski w tłumaczeniu Michaela Alexy. Przekład powieści Marka Bieńczyka wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.
22.07.2019
Słowo od tłumacza #19. „Jak się uda uchwycić styl pisarza, treść układa się sama” – wywiad z Charlesem Kraszewskim
Charles Kraszewski, tłumacz literatury polskiej na język angielski, opowiada o swej fascynacji formą literacką, pracy nad sonetami Mickiewicza, gęstym i zarazem prostym języku Kantora i poetach, którzy nie grają według reguł.
22.07.2019
Przygotowania do Międzynarodowych Targów Książki w Krakowie
Trwają przygotowania do 23. Międzynarodowych Targów Książki w Krakowie, które w tym roku odbędą się w dniach 24-27 października.
19.07.2019
Nocny stolik #25. Jerzy Jarniewicz: Książka przeczytana raz jest książką nieprzeczytaną
Poeta, krytyk literacki i tłumacz Jerzy Jarniewicz opowiada o różnicach między tłumaczeniem a lekturą, książce i krześle jako parze kochanków, czytaniu dla przyjemności, mimo ołówka w ręku, brakach polskiej prozy, a także wyznaje, co chciałby przełożyć, gdyby miał czas.
Inicjatywy
Mała książka - wielki człowiek
Kampania społeczna „Mała książka - wielki człowiek” przypomina o korzyściach wynikających ze wspólnego, rodzinnego czytania już od pierwszych miesięcy życia dziecka. Została przygotowana w związku z ogólnopolską akcją, w ramach której młodzi rodzice na oddziałach położniczych otrzymają wyjątkowe Wyprawki Czytelnicze.
Wsparcie przekładów za granicą
Program Translatorski ©POLAND ma na celu promocję polskiej literatury na świecie. Jest adresowany do zagranicznych i polskich wydawców zainteresowanym wydawaniem polskich książek w tłumaczeniach na inne języki.
Books from Poland
Katalog Books from Poland to przegląd polskiej literatury, przedstawiający najważniejsze i najciekawsze książki, które ostatnio zyskały uznanie w Polsce.
Partnerzy
Instytucja nadzorująca
Partnerzy
Instytut Książki
ul. Zygmunta Wróblewskiego 6
31-148 Kraków
tel. (+48) 12 61 71 900
fax. (+48) 12 62 37 682
Inspektor Ochrony Danych
e-mail: iod[at]instytutksiazki.pl
Więcej
31-148 Kraków
tel. (+48) 12 61 71 900
fax. (+48) 12 62 37 682
Inspektor Ochrony Danych
e-mail: iod[at]instytutksiazki.pl