Instytut Książki

Aktualności

Zobacz archiwum

Tag: przekład

04.10.2022

Tagi: język francuski, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Weronika Gogola

Instytut Książki wsparł francuskie wydanie „Po trochu” Weroniki Gogoli

We Francji ukazała się niedawno książka Weroniki Gogoli Po trochu w przekładzie Moniki Grimaldi. Wydanie wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

28.09.2022

Tagi: Aleksandra Zając, Jennifer Croft, język angielski, Program ©POLAND, przekład, Tina Oziewicz

„Co robią uczucia?” Oziewicz i Zając ze wsparciem Instytutu Książki

W Stanach Zjednoczonych ukazał się przekład książki Co robią uczucia? Tiny Oziewicz z ilustracjami Aleksandry Zająć. Wydanie Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

23.09.2022

Tagi: język łotewski, Julian Tuwim, Māris Salējs, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Wiersze Juliana Tuwima dla dzieci po łotewsku ze wsparciem Instytutu Książki

W Łotwie ukazał się zbiór O Panu Tralallińskim i inne wiersze Juliana Tuwima. Przekład Mārisa Salējsa wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

Jacek Dukaj na dwóch spotkaniach w Pradze [relacja]

Gruziński przekład „Ksiąg Jakubowych” nagrodzony Saba Literary...

Ukazał się wybór wierszy Tomasza Różyckiego w przekładzie na...

Noc Literatury w Pradze. Spotkania z Jackiem Dukajem

„Smakologia” Oli Woldańskiej-Płocińskiej ukazała się po francusku

„Co to za kuleczka?” Igi i Przemysława Ścibków w przekładzie...

Olga Tokarczuk z trzecią nominacją do National Book Award

„Wiersze” Zbigniewa Herberta zostały wydane w Estonii

„Na zawsze przyjaciele” Przemysława Wechterowicza i Emilii...

„Płomień wieczności. Eseje o myślach Fryderyka Nietzschego”...

Wybór wierszy Krzysztofa Siwczyka ukazał się po niemiecku

Nominacja do gruzińskiej nagrody Saba Literary Award dla...

„Desperado. Autobiografia” Tomasza Stańki i Rafała Księżyka...

„Tajemnica Domu Helclów” Maryli Szymiczkowej ukazuje się po...

„Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi” po serbsku...

„Bunt i afirmacja. Esej o naszych czasach” Bronisława...

„Kajtuś Czarodziej” Korczaka po macedońsku ze wsparciem...

Albański przekład „Króla mrówek” Herberta ze wsparciem...

„Zniewolony umysł” Miłosza w Brazylii

„Wieszanie” Rymkiewicza po angielsku ze wsparciem Instytutu...

„Strup” Katarzyny Kobylarczyk po hiszpańsku ze wsparciem...

...
11
12
13
14
15
16
17
...