Instytut Książki

Aktualności

26.02.2019

Tagi: rękopisy, Wisława Szymborska, wystawa

„Radość pisania” – wystawa rękopisów Wisławy Szymborskiej

Rękopisy wierszy noblistki, a wśród nich Pytania zadawane sobie, Cebula, Kot w pustym mieszkaniu i Radość pisania będzie można zobaczyć na wyjątkowej wystawie, którą dziś otwierają Biblioteka Jagiellońska i Fundacja Wisławy Szymborskiej. Pretekstem do jej przygotowania jest digitalizacja rękopisów wierszy przez Bibliotekę Jagiellońską i opublikowanie ich w Jagiellońskiej Bibliotece Cyfrowej oraz na stronach Polony – największej biblioteki cyfrowej w Polsce.

25.02.2019

Tagi: Instytut Polski w Wilnie, Tadeusz Bujnicki, Wiesław Myśliwski

Targi Książki w Wilnie i wyróżnienie dla przekładu powieści Myśliwskiego

W dniach 21-24 lutego w Wilnie odbyły się jubileuszowe 20. Wileńskie Targi Książki. W programie wydarzenia znalazło się wiele polskich akcentów, z których znaczna część powstała dzięki zaangażowaniu Instytutu Polskiego w Wilnie. W przeddzień Targów Związek Tłumaczy Literatury Litwy ogłosił, że grono literaturoznawców stworzyło listę „Najlepszych tłumaczeń 2018 rok”. Na liście znalazła się powieść Wiesława Myśliwskiego Ostatnie rozdanie („Paskutinis išdalijimas”) w przekładzie wybitnego tłumacza Kazysa Uscili. Jej wydanie wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.