Instytut Książki

Aktualności

09.04.2019

Tagi: Janusz Korczak, język włoski, Marcin Wyrembelski, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Pierwszy pełny włoski przekład „Króla Maciusia Pierwszego” Korczaka ze wsparciem Instytutu Książki

We Włoszech ukazało się pierwsze pełne tłumaczenie książki Król Maciuś Pierwszy Janusza Korczaka. Nad przekładem pracowali włoscy poloniści i italianista wraz ze studentami uniwersytetów w Bolonii i Florencji oraz Uniwersytetu Pedagogicznego z Krakowa. Wydanie wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

09.04.2019

Tagi: Odnalezione w Tłumaczeniu

Literacka „Podróż na Wschód” na festiwalu „Odnalezione w tłumaczeniu”

Spotkania z wybitnymi tłumaczami literatury, warsztaty krytyki przekładu, premiera komiksu o pracy tłumacza, performance literacki, pasmo warsztatów podróżniczo-literackich dla młodych czytelników oraz wręczenie Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. T. Boya-Żeleńskiego – tak prezentuje się bogaty program Gdańskich Spotkań Literackich „Odnalezione w tłumaczeniu”. Instytut Kultury Miejskiej zaprasza w literacką „Podróż na Wschód”, która odbędzie się w dniach 11-13 kwietnia.