30 września na całym świecie obchodzi się Międzynarodowy Dzień Tłumacza ustanowiony przez Międzynarodową Federację Tłumaczy (International Federation of Translators). Święto jest okazją do podkreślenia roli tłumaczy w promowaniu różnorodnych kultur, literatury i języków. To właśnie dzięki ich pracy i pasji również polska literatura ma szansę zyskać popularność za granicą.
Z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza Dyrektor Instytutu Książki Grzegorz Jankowicz przesyła specjalne życzenia dla wszystkich, którzy zajmują się trudną sztuką przekładu.
Warsztaty przekładu literackiego dla początkujących, pojedynek tłumaczek z czeskiego, koncert gitarowy z przekładami piosenek francuskich i amerykańskich bardów, czytanie wierszy, rozmowy o książkach, lekcje w szkołach – to tylko część atrakcji przygotowanych w Warszawie z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza 2024, organizowanego przez EUNIC i Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury.