Instytut Książki

Aktualności

30.12.2021

Tagi: Hermann Hesse, Laura Freudenthaler, Nocny stolik, Robert Musil, Sława Lisiecka, Thomas Bernhard, Thomas Mann, tłumacz

Nocny stolik #71. Sława Lisiecka: tłumaczenie i wydawanie uzależnia

Sława Lisiecka, tłumaczka literatury niemieckojęzycznej i wydawczyni, opowiada m.in. o przekładaniu Nietzschego, Bernharda i innych gigantów, pracy nad tłumaczeniem Człowieka bez właściwości Roberta Musila, wyższości Mickiewicza i Słowackiego nad Goethem, starzeniu się języka i konieczności dokonywania nowych przekładów, a także o tłumaczeniu podczas przyjęć i własnych próbach literackich.

30.12.2021

Tagi: Cyprian Norwid, gala, MKiDN, Rok Norwida

Wręczono nagrody w konkursach poświęconych życiu i twórczości Cypriana Kamila Norwida

W środę odbyła się gala podsumowująca konkursy dotyczące życia i twórczości Cypriana Kamila Norwida.

30.12.2021

Tagi: Nagroda im. Krzysztofa Zaleskiego

Magdalena Miecznicka, Łukasz Lewandowski i Zbigniew Lesień laureatami Nagród im. Krzysztofa Zaleskiego

W środę 29 grudnia w siedzibie Polskiego Radia odbyło się uroczyste wręczenie Nagród im. Krzysztofa Zaleskiego. Wyróżnienia te, przyznawane są od 2009 roku twórcom słuchowisk i spektakli radiowych oraz telewizyjnych. Nagrody otrzymali: Magdalena Miecznicka, Łukasz Lewandowski oraz Zbigniew Lesień.