Instytut Książki

kontrast
wielkość
mak+
szukamksiazki.pl
Biuletyn Informacji Publicznej
  2. Aktualności

Aktualności

Tag: przekład
11.09.2020
Tagi: Aleksander Kaczorowski, Martin Veselka, Ota Pavel, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Ota Pavel. Pod powierzchnią” Aleksandra Kaczorowskiego po czesku ze wsparciem Instytutu Książki

W Czechach ukazało się tłumaczenie biografii Oty Pavla autorstwa Aleksandra Kaczorowskiego. Przekład Martina Veselki wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

Więcej
10.09.2020
Tagi: Jakub Żulczyk, Jan Faber, język czeski, Michael Alexa, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Ślepnąc od świateł” Jakuba Żulczyka po czesku ze wsparciem Instytutu Książki
Więcej
31.08.2020
Tagi: język francuski, Kamil Barbarski, Marcin Wroński, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Instytut Książki wsparł francuski przekład powieści „A na imię jej będzie Aniela” Marcina Wrońskiego

We Francji ukazał się przekład kryminału Marcina Wrońskiego A na imię jej będzie Aniela w tłumaczeniu Kamila Barbarskiego. Wydanie wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

Więcej
28.08.2020
Tagi: język niderlandzki, Jo Govaerts, Marianna Oklejak, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Cuda-niewidy” Marianny Oklejak po niderlandzku ze wsparciem...
Więcej
26.08.2020
Tagi: język niemiecki, Michał Wójcik, Paulina Schulz-Gruner, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Treblinka ’43. Bunt w fabryce śmierci” Michała Wójcika ze...
Więcej
25.08.2020
Tagi: Abel Murcia Soriano, język hiszpański, Katarzyna Mołoniewicz, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Wisława Szymborska

„Czarna piosenka” Wisławy Szymborskiej po hiszpańsku ze...
Więcej
19.08.2020
Tagi: język czeski, Józef Mackiewicz, Marcela Bramborová, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Instytut Książki wsparł czeskie wydanie „Drogi donikąd” Józefa...
Więcej
04.08.2020
Tagi: Barbora Kolouchová, Marcin Wicha, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Rzeczy, których nie wyrzuciłem” Marcina Wichy po czesku ze...
Więcej
31.07.2020
Tagi: język węgierski, Lajos Palfalvi, Paweł Lisicki, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Luter. Ciemna strona rewolucji” Pawła Lisickiego po węgiersku...
Więcej
30.07.2020
Tagi: Alexandra Ioannidou, język grecki, Olga Tokarczuk, Program ©POLAND, przekład

Grecki przekład „Biegunów” Olgi Tokarczuk ze wsparciem...
Więcej
29.07.2020
Tagi: Anna Janko, język węgierski, Klára Körtvélyessy, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Mała Zagłada” Anny Janko po węgiersku ze wsparciem Instytutu...
Więcej
29.06.2020
Tagi: Lorenzo Pompeo, Program ©POLAND, przekład, Stanisław Lem, tłumaczenie

Włoski przekład „Kataru” Stanisława Lema ze wsparciem...
Więcej
24.06.2020
Tagi: Antje Ritter-Miller, język niemiecki, przekład, Stanisław Grzesiuk, tłumaczenie

„Pięć lat kacetu” Stanisława Grzesiuka po niemiecku
Więcej
18.06.2020
Tagi: język czeski, Olga Tokarczuk, Petr Vidlák, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Czeski przekład „Opowiadań bizarnych” Olgi Tokarczuk ze...
Więcej
16.06.2020
Tagi: Antonia Lloyd-Jones, język angielski, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Witold Szabłowski

„Jak nakarmić dyktatora” Witolda Szabłowskiego po angielsku...
Więcej
12.06.2020
Tagi: język czeski, Michala Benešová, Program ©POLAND, przekład, Szczepan Twardoch, tłumaczenie

Instytut Książki wsparł czeski przekład „Króla” Szczepana...
Więcej
27.05.2020
Tagi: Anna Janko, język angielski, Philip Boehm, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Mała Zagłada” Anny Janko po angielsku
Więcej
21.05.2020
Tagi: język czeski, Lenka Kuhar-Daňhelová, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Wiesław Myśliwski

„Widnokrąg” Wiesława Myśliwskiego po czesku
Więcej
15.05.2020
Tagi: język słowacki, Patrik Oriešek, Program ©POLAND, przekład, Ryszard Kapuściński, tłumaczenie

„Jeszcze dzień życia” Ryszarda Kapuścińskiego po słowacku ze...
Więcej
14.05.2020
Tagi: Ernesto Rubio, język hiszpański, Marianna Oklejak, Martyna Słyk, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Cuda-niewidy” Marianny Oklejak po hiszpańsku ze wsparciem...
Więcej
06.05.2020
Tagi: Gustaw Herling-Grudziński, język rumuński, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Vasile Moga

Instytut Książki wsparł rumuńskie wydanie „Innego świata”...
Więcej
30.04.2020
Tagi: Ingmāra Balode, Jerzy Flisak, język łotewski, Marian Orłoń, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

Łotewski przekład „Ostatniej przygody detektywa Noska” Mariana...
Więcej
10.04.2020
Tagi: Henryk Sienkiewicz, język słowacki, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Tomáš Horváth

Słowacki przekład „Na polu chwały” Sienkiewicza ze wsparciem...
Więcej
08.04.2020
Tagi: język niemiecki, Marcin Wierzchowski, Maria Mazurek, Martina Polek, Program ©POLAND, przekład, Ryszard Tadeusiewicz, tłumaczenie

„Alicja w krainie przyszłości” po niemiecku ze wsparciem...
Więcej