Aktualności

24.03.2023

„Zemsta” Fredry w czasach PRL-u – premiera Teatru Powszechnego w Radomiu

Fredrowska „Zemsta” osadzona w realiach PRL-u to nowa propozycja Teatru Powszechnego w Radomiu im. Jana Kochanowskiego. Premiera spektaklu odbędzie się w sobotę. Przedstawienie wyreżyserował Paweł Świątek.

Wybór „Zemsty” nie jest przypadkowy. 2023 r. jest Rokiem Aleksandra Fredry; w tym roku przypada 230. rocznica urodzin tego najwybitniejszego polskiego komediopisarza. „Wybraliśmy »Zemstę«, mimo że ta komedia była w radomskim teatrze realizowana już trzykrotnie. Ale pojawia się nowe pokolenie, a »Zemsta« nie umiera. To ciągle aktualna opowieść o naszej rzeczywistości, o naszych przywarach, o nas samych, o miłości” – podkreśliła dyr. radomskiego teatru Małgorzata Potocka.

Twórcy spektaklu postanowili jednak przenieść „Zemstę” w mniej odległe czasy. To – według Potockiej - jeden ze sposobów na dotarcie z klasycznym, wierszowanym tekstem do młodych odbiorców. Wybór reżysera Pawła Świątka padł na lata PRL-u. „Jest to widoczne zarówno na poziomie estetycznym, jak i na poziomie pewnych inspiracji muzycznych oraz świata tutaj przedstawionego” – zauważył Świątek.

Na obrotowej scenie przed widzami ukazuje się więc tradycyjne podwórko z trzepakiem i kontenerem na śmieci, gdzie Wacław wyznaje miłość Klarze. Po chwili zaś akcja przenosi się do saloniku z meblami na wysoki połysk, gdzie oddają się rozmowie rejent Milczek z Podstoliną. Scenografię do spektaklu przygotowała Karolina Mazur, a kostiumy Krystian Szymczak.

Reżyser zaznaczył, że pomysł przeniesienia akcji w XX wiek wiąże się z głównym problemem uwspółcześnionej „Zemsty”. „To pragnienie posiadania czegoś na własność: domu, mieszkania czy wręcz nieosiągalnej w tamtym czasach torebki z krokodylej skóry, o której marzy Klara” – powiedział Świątek. Według niego, młodsi bohaterowie Zemsty: Wacław i Klara „myślą o tym, by wyrwać się z kieratu szarej codzienności, dla nich wizją przyszłości jest Zachód”, starsi zaś - Rejent i Cześnik – „chociaż są ludźmi majętnymi, to ich pieniądze zderzają się z namiętnościami, które nimi targają”.

W spektaklu grają: Nela Maciejewska – Klara, Małgorzata Maślanka – Podstolina, Marek Braun - Cześnik Raptusiewicz, Cezary Domagała – Papkin, Piotr Gawron-Jedlikowski – Wacław, Piotr Kondrat – Rejent Milczek, Mateusz Michnikowski – Śmigalski i Mateusz Paluch – Dyndalski.

źródło: PAP, Ilona Pecka

Udostępnianie informacji PAP - klauzula informacyjna