Aktualności

05.05.2022

Rozmowa z Renate Schmidgall w Radiu Gdańsk

Rozmowę w Radiu Gdańsk poprowadził Tadeusz Dąbrowski z okazji wieczoru poświęconego Adamowi Zagajewskiemu, który odbył się 28 kwietnia 2022 r. w monachijskiej Kunsthalle. Obok Renate Schmidgall wzięli w niej udział także Michael Krüger i Tadeusz Dąbrowski.

Audycja „Po pierwsze wiersze” emitowana jest na antenie Radia Gdańsk od 2017 r. Współtworzą ją poeci Krzysztof Kuczkowski, Tadeusz Dąbrowski oraz realizator akustyczny Stefan Kotiuk.

Radiowe spotkanie z Renate Schmidgall odbędzie się w dwa kolejne czwartki (5 i 12 maja). Audycja „Po pierwsze wiersze” emitowana jest o 22:30. Jest również dostępna online na stronie Radia Gdańsk.

Renate Schmidgall jest wybitną tłumaczką literatury polskiej na język niemiecki. Na swoim koncie ma m.in. przekłady poezji Krystyny Dąbrowskiej i Tadeusza Dąbrowskiego, powieści Pawła Huellego („Castorp”, „Mercedes Benz”, „Ostatnia wieczerza”), reportażu „Król Kier znów na wylocie” Hanny Krall, a także wierszy i esejów Adama Zagajewskiego.