Instytut Książki

Wczoraj na zakończenie Festiwalu Literackiego „Literatura buduje świat” na XXXI Forum Ekonomicznym w Karpaczu odbyło się spotkanie z Katarzyną Bolec, Moniką Luque-Kurcz i Aleksandrą Zińczuk pt. „Ekonomia środków wyrazu. Poezja kobiet”. Dyskusję poprowadził Jakub Pacześniak, poeta i tłumacz, który w Instytucie Książki zajmuje się promocją polskiej literatury w krajach V4.

Jakub Pacześniak rozpoczął spotkanie pytaniem, czy poezja pasuje do ekonomii.

„Jeżeli poezja ma reagować na to, co się dzieje w naszej rzeczywistości, to może też zająć się sprawami może nie tyle ekonomicznymi, ile społecznymi. W takim kontekście jak najbardziej do niej pasuje. (…) Jeżeli to jest poezja, która bierze w obronę słabszych, to może pośrednio łączyć się z ekonomią” – odparła Katarzyna Bolec, poetka, z wykształcenia anglistka, wydała tom poetycki „Plusk” (2012) wyróżniony w konkursie Złoty Środek Poezji.

Monika Luque-Kurcz, zeszłoroczna debiutantka („Portret Ubu”), dodała, że wszystko się w życiu zazębia, więc mimo pozornej nieprzystawalności obu tych płaszczyzn (poezji i ekonomii), są one ze sobą splecione.

Aleksandra Zińczuk stwierdziła, że Forum Ekonomiczne to naturalne miejsce dla poezji. Dlaczego? „Wystarczy spojrzeć na wypowiedzi polityków, na media społecznościowe, na gazety, w których często skróconym środkiem wyrazu jest wiersz, jest odwołanie się do twórczości artystów. Poezja dzisiaj jest niezwykle ważna, zwłaszcza w takich momentach, gdy brakuje nam słów, jak po Buczy”. Szukaliśmy języka po Holokauście, szukamy go i teraz – zauważyła poetka, niezależna badaczka języka, historii, kultury i tradycji ustnej pogranicza.

Tematem spotkania była przede wszystkim poezja kobieca. Poezja kobiet zawsze miała swój odmienny charakter, jej rysem znamiennym często bywała zintensyfikowana zmysłowość. Czy tak jest i dzisiaj? Jakie tematy podejmują współczesne poetki w swojej twórczości? Jakimi je realizują środkami? Na te pytania próbowały odpowiedzieć poetki.

Dyskusja połączona była z programem artystycznym opartym na tekstach poetyckich Bolec, Luque-Kurcz i Zińczuk.

Partnerem XXXI Forum Ekonomicznego był Instytut Książki.