Instytut Książki

Dziesięć powieści znalazło się na krótkiej liście nominowanych do International Dublin Literary Award 2020, a wśród nich książka Olgi Tokarczuk „Drive Your Plow Over the Bones of the Dead” w przekładzie Antonii Lloyd-Jones.

Książki nominowane do nagrody:

• Pat Barker „The Silence of the Girls” (Hamish Hamilton Ltd.),
• Anna Burns „Milkman” (Faber & Faber/Graywolf Press),
• Négar Djavadi „Disoriental” (Europa Editions), przeł. z francuskiego Tina Kover,
• Esi Edugyan „Washington Black” (Serpents Tail Ltd., HarperCollins Canada, Alfred A. Knopf),
• Tayari Jones „An American Marriage” (Algonquin Books),
• Édouard Louis „History of Violence” (Harvill Secker), przeł. z francuskiego Lorin Stein,
• Sigrid Nunez „The Friend” (Virago Press Ltd.),
• Tommy Orange „ There There” by (Harvill Secker, Alfred A. Knopf, McClelland & Stewart Inc),
• Anuradha Roy „All the Lives We Never Lived” (MacLehose Press/Atria Books),
• Olga Tokarczuk „Drive Your Plow Over the Bones of the Dead” (Fitzcarraldo Editions), przeł. z polskiego Antonia Lloyd-Jones

Zwycięzca zostanie ogłoszony w czwartek 22 października podczas Międzynarodowego Festiwalu Literatury w Dublinie (International Literature Festival Dublin).

Świętująca 25-lecie nagroda jest najcenniejszą coroczną nagrodą na świecie za dzieło literackie opublikowane w języku angielskim. Jej wartość wynosi 100 tys. euro. Jeśli przypadnie przekładowi, autor otrzymuje 75 tys. euro, a tłumacz – 25 tys. euro.

Powieści na tegorocznej krótkiej liście zostały nominowane przez biblioteki publiczne Kanady, Francji, Niemiec, Grecji, Irlandii, Jamajki, Nowej Zelandii, Polski, Wielkiej Brytanii i USA.

Wszystkie powieści nominowane do nagrody są dostępne dla czytelników do wypożyczenia z bibliotek publicznych Dublina i bibliotek publicznych w całej Irlandii.

[źródło: rynek-ksiazki.pl]