Aktualności
Tag: Tłumaczenia literackie
Panel tłumaczy „O przekładzie literatury europejskiej”
29 września odbędzie się dyskusja poświęcona aktualnym trendom i problemom w przekładzie współczesnej literatury pięknej. Język i stylistyka przekładu a różnorodność kulturowa w literaturze krajów europejskich. O relacji tłumacz – autor, o konfrontacji tłumacza z czytelnikiem, o dylematach i o wyzwaniach, jakie stoją przed tłumaczem współczesnej europejskiej literatury.
Tłumaczenia literackie – program wspierający Kreatywnej Europy
Program „Tłumaczenia literackie” wspierający działania związane z tłumaczeniem, publikacją, dystrybucją i promocją utworów literackich, powstał z myślą o zwiększeniu dostępu do wysokiej klasy literatury europejskiej oraz wsparciu kulturowej i językowej różnorodności w Unii Europejskiej i innych krajach uczestniczących w programie Kreatywna Europa – komponent Kultura. Otwarcie konkursu wniosków planowane jest na luty 2020 roku.