Aktualności

okładka wydania
15.11.2024

„Wytwórnik domowy” Agaty Królak po hiszpańsku

W Chile ukazała się książka dla dzieci Agaty Królak pt. Wytwórnik domowy. Wydanie w przekładzie Karoliny Jaszeckiej wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

Książkę jako La casa. Cuaderno creativo wydała oficyna Escrito con Tiza ze stołecznego Santiago.

Wytwórnik domowy to pełna wolność w zabawie. Czytelnik decyduje, w co zaopatrzy lodówkę i czy sprzątnie ze stołu. W ogrodzie mogą pojawić się gruszki na wierzbie, a ściany domu pokryć malowidła, na które rodzice nigdy nie wyraziliby zgody.

Wytwórnik domowy ukazał się w serii autorskich zeszytów kreatywnych. Tu talent i pomysłowość artysty ilustratora łączą się z nieskrępowaną twórczością artysty dziecka.