Aktualności

okładka albumu
28.08.2024

Wystawa fotografii i album „Ślady” poświęcone Łemkowszczyźnie

W piątek 30 sierpnia w Muzeum Regionalnym im. Stanisława Sankowskiego w Radomsku odbędzie się wernisaż wystawy fotografii Krzysztofa Pierzgalskiego „Ślady”. Otwarciu wystawy będzie towarzyszyła promocja książki fotograficznej „Ślady. Łemkowszczyzna w relacjach mieszkańców”.

Bohaterami cyklu portretowego „Ślady” są Łemkowie i Polacy, na których losy znaczący wpływ miały migracje, zarówno te zarobkowe – przed II Wojną Światową, jak i przymusowe – w wyniku akcji wysiedleńczych. Ich losy często splotły się ze sobą, bo kiedy po upływie dekady część wysiedleńców wróciła do swych domostw, zastała w nich polskie rodziny, których z kolei działania wojenne pozbawiły dachu nad głową. Na wystawie znalazło się 30 zdjęć, w większości utrzymanych w konwencji portretu środowiskowego. Uzupełnienie stanowią obrazy wsi łemkowskich i detali ważnych dla narracji. Fotografie opatrzone są podpisami, będącymi fragmentami wspomnień bohaterów. Autorem cyklu jest Krzysztof Pierzgalski. Materiał został zrealizowany w latach 2014-2024.

Z kolei album „Ślady. Łemkowszczyzna w relacjach mieszkańców” to portretowy zapis Łemków i Polaków, mieszkańców Beskidu Niskiego. Ponad 40 postaci sfotografowanych w naturalnym otoczeniu i tyleż samo wyłuskanych z ich pamięci relacji. Przelane na papier wspomnienia bohaterów są owocem współpracy Krzysztofa Pierzgalskiego i Małgorzaty Januszewskiej. Obrazy i słowa odgrywają w książce niemal równorzędną rolę. Przenikają się i wzajemnie uzupełniają.

O autorach:

Krzysztof Pierzgalski – fotograf dokumentalista, podróżnik. Z wykształcenia biolog. Autor wielu publikacji prasowych, wystaw fotograficznych oraz albumu „Rudziarze” z portretami górników kopalń Częstochowskiego Obszaru Rudonośnego. Wielokrotnie nagradzany w konkursach fotograficznych. Przez 6 lat współpracował z magazynem „National Geographic Polska”. Obecnie jest fotografem niezależnym i najchętniej angażuje się w długoterminowe projekty dokumentalne. Jednym z nich jest reportaż „Ślady”, wyróżniony w konkursie „Człowiek ponad granicami” zorganizowanym przez Muzeum Emigracji w Gdyni.

Małgorzata Januszewska – humanistka, prowadzi warsztaty interdyscyplinarne i nie rozstaje się z piórem. Pisze poezję, opowiadania, reportaże, artykuły o tematyce społecznej. Inspiruje ją życie, które doświadcza lub z empatią obserwuje. Laureatka kilkudziesięciu Ogólnopolskich i czterech Międzynarodowych Konkursów Literackich (m.in. XXXVI OKP im. Haliny Poświatowskiej (Częstochowa 2015), XI OKL im. Szaloma Asza (Kutno 2013), XXX i XXXII OKP im. Władysława Broniewskiego (Płock 2018 i 2020). Obecna w wielu antologiach i prasie literackiej. Autorka książki poetyckiej „slajdy z kucykami” (LSW, 2015).