Instytut Książki

W przyszłym tygodniu w Stanach Zjednoczonych ukaże się wybór wierszy Krzysztofa Siwczyka w przekładzie Piotra Florczyka i Alice-Catherine Carls.

Zbiór A Calligraphy of Days wyjdzie nakładem Seagull Books.

W 2021 roku Piotr Florczyk przybliżył amerykańskim czytelnikom wiersz-jednoaktówkę Krzysztofa Siwczyka pt. Mechanizm obronny (Textshop Editions). A Calligraphy of Days to druga książka poety, która ukazuje się w języku angielskim.

W ostatnim czasie Instytut Książki wsparł przekłady wierszy Siwczyka na język czeski i niemiecki (odpowiednio w wyborach i tłumaczeniach Jana Fabera i Bernharda Hartmanna).

Więcej o wyborze znaleźć można pod adresem: https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/distributed/C/bo238314818.html