Aktualności

28.02.2023

Nowy numer „Literatury na Świecie” już w księgarniach!

Najnowszy numer „Literatury na Świecie” właśnie trafił do księgarń. Wydawcą dwumiesięcznika jest Instytut Książki.

„Literaturę na Świecie” można nabyć także wkrótce w wersji cyfrowej oraz już teraz w naszym sklepie internetowym.

***

LITERATURA NA ŚWIECIE 1–2/2023

Ted Hughes & Günter Eich & New York Dada

***

Ted HughesKruk. Z życia i pieśni Kruka, przeł. Anna Popiel
D.J. EnrightKruk – próba lektury, przeł. Anna Popiel
Anna PopielZ krzyku powstałeś, w pieśń się obrócisz

Günter EichWiersze (1), przeł. Andrzej Kopacki
Günter EichKrety (1), przeł. Andrzej Kopacki
Günter EichMowa z okazji otrzymania Nagrody Büchnera, przeł. Maja Sowińska
Laura CheieW kamiennym ogrodzie. Liryczne międzyprzestrzenie Güntera Eicha, przeł. Andrzej Kopacki
Günter EichWiersze (2), przeł. Andrzej Kopacki
Günter EichKrety (2), przeł. Andrzej Kopacki
Andrzej KopackiGünter Eich: o nauce umierania

Arthur CravanWiersze, przeł. Tomasz Swoboda
Willard BohnŁowiąc motyle z Arthurem Cravanem, przeł. Joanna Piechura
Gabrielle Buffet-PicabiaArthur Cravan i amerykańskie Dada, przeł. Andrzej Sosnowski
Elsa von Freytag-LoringhovenWiersze, przeł. Adam Wiedemann
Amelia Jones„Kobiety” w Dada: Elsa, Rrose i Charlie, przeł. Adam Zdrodowski
Tristan TzaraAutoryzacja (List do Nowojorczyków), przeł. Andrzej Sosnowski
Stephen VoyceZróbcie ze świata swój salon. Poezja i wspólnota w mieszkaniu Arensbergów, przeł. Grzegorz Czemiel i Mikołaj Wiśniewski
Mina LoyPieśni miłosne, przeł. Tadeusz Pióro
Marisa JanuzziDada po drugiej stronie lustra albo efekt Miny Loy, przeł. Joanna Mąkowska i Joanna Piechura

Andrzej SosnowskiBiedny (ten) Auden [o nich tutaj]
Agata Bielik-RobsonEntropista integralny
Antoni ZającW sprawie przeszłości
Piotr PazińskiCo by powiedział Breton?