Aktualności
Z udziałem 1,5 tys. wystawców z 56 krajów rozpoczęły się w środę 23. Międzynarodowe Targi Książki, organizowane w moskiewskim Parku Kultury. Impreza skierowana jest głównie do rosyjskich czytelników, choć organizatorzy podkreślają międzynarodowy charakter targów.
Gościem honorowym tegorocznej edycji jest Białoruś. Organizatorzy informują ponadto, że jednym z głównych wydarzeń 23. Targów Książki w Moskwie ma być Międzynarodowy Kongres Tłumaczy, gromadzący 75 tłumaczy literatury rosyjskiej z 25 krajów, w tym z Polski. Rosjanie wzorują się na inicjatywie polskiego Instytutu Książki, który zorganizował w Krakowie już dwie edycje Międzynarodowego Kongresu Tłumaczy Literatury Polskiej, pierwszą w 2005 roku z udziałem 174 tłumaczy i drugą w 2009 roku, na której pojawiło się 215 uczestników z 56 krajów.
To nie jedyny rosyjski pomysł powielający rozwiązania polskiego Instytutu Książki. Uruchomiony przez Fundację Michaiła Prochorowa program "Transcript" wspierający tłumaczenia literatury rosyjskiej czerpie z doświadczeń Programu Translatorskiego Copyright Poland, który od z górą dziesięciu lat z sukcesem dofinansowuje tłumaczenia literatury polskiej na języki obce.