Aktualności

13.06.2023

Instytut Książki wsparł przekład wyboru wierszy Norwida na język bułgarski

W Bułgarii ukazało się tłumaczenie wyboru poezji Cypriana Norwida. Przekład Petara Parvanowa i Wojciecha Gałązki wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

Wybór dzieł Norwida, w którym znalazły się przekłady poematu „Promethidion” i zbioru wierszy „Vade-mecum” opublikowała oficyna Kralitsa Mab.

Poezje Norwida, nazywanego ostatnią wielką postacią polskiego romantyzmu, ale także pierwszym polskim modernistą, przetłumaczyli na język bułgarski poeta Petar Parvanov oraz wybitny polski bułgarysta, tłumacz i dyplomata Wojciech Gałązka.