Instytut Książki

kontrast
wielkość
mak+
szukamksiazki.pl
Biuletyn Informacji Publicznej
  2. Aktualności

Aktualności

Tag: język macedoński
18.10.2024
Tagi: język macedoński, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Zvonko Dimoski

„Różowa magia” Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej po macedońsku

W Macedonii ukazał się zbiór wierszy Marii Pawlikowskiej Jasnorzewskiej Różowa magia w przekładzie Zvonka Dimoskiego. Wydanie wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©Poland.

Więcej
02.09.2024
Tagi: język macedoński, Program ©POLAND, Program Translatorski ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Zuzanna Ginczanka, Zvonko Dimoski

„O centaurach" Zuzanny Ginczanki po macedońsku
Więcej
30.07.2024
Tagi: Bolesław Prus, język macedoński, Program ©POLAND, przekład, Radka Andonova, tłumaczenie

„Lalka” Bolesława Prusa po macedońsku

W Macedonii ukazało się tłumaczenie Lalki Bolesława Prusa. Przekład autorstwa Radki Andonovej wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.

Więcej
07.05.2024
Tagi: język macedoński, Program ©POLAND, przekład, Radka Andonova, tłumaczenie, Władysław Reymont

„Marzyciel” Władysława Reymonta po macedońsku ze wsparciem...
Więcej
29.01.2024
Tagi: Dionisios Sturis, język macedoński, Lidija Tanuševska, Macedonia Północna, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Nowe życie” Dionisiosa Sturisa po macedońsku ze wsparciem...
Więcej
01.08.2023
Tagi: Ilija Trajkowski, język macedoński, Macedonia Północna, Maria Konopnicka, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Na drodze” Marii Konopnickiej po macedońsku ze wsparciem...
Więcej
24.07.2023
Tagi: Ilija Trajkowski, Jan Brzechwa, język macedoński, Macedonia Północna, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Akademia Pana Kleksa” po macedońsku ze wsparciem Instytutu...
Więcej
18.05.2023
Tagi: Eliza Orzeszkowa, język macedoński, Program ©POLAND, przekład, Radka Andonowa

„Marta” Elizy Orzeszkowej po macedońsku ze wsparciem Instytutu...
Więcej
15.05.2023
Tagi: Emilia Dziubak, język macedoński, Macedonia Północna, Program ©POLAND, przekład, Przemysław Wechterowicz, tłumaczenie, Zvonko Dimoski

„Proszę mnie przytulić” po macedońsku ze wsparciem Instytutu...
Więcej
08.02.2023
Tagi: Filip Dimiewski, język macedoński, Program ©POLAND, przekład, Witold Gombrowicz

„Dziennik 1959-1969” Gombrowicza po macedońsku ze wsparciem...
Więcej
03.01.2023
Tagi: Janusz Korczak, język macedoński, Macedonia Północna, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Zdravko Stamatovski

„Król Maciuś Pierwszy” Korczaka po macedońsku ze wsparciem...
Więcej
28.12.2022
Tagi: język macedoński, Macedonia Północna, Milica Mirkulovska, przekład, Stanisław Lem, tłumaczenie

„Głos Pana” Stanisława Lema po macedońsku ze wsparciem...
Więcej
21.11.2022
Tagi: język macedoński, Lidija Tanuševska, Macedonia Północna, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Wojciech Jagielski

„Wszystkie wojny Lary” Wojciecha Jagielskiego po macedońsku ze...
Więcej
01.08.2022
Tagi: Filip Dimiewski, Janusz Korczak, język macedoński, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie

„Kajtuś Czarodziej” Korczaka po macedońsku ze wsparciem...
Więcej
02.01.2020
Tagi: język macedoński, Mariusz Szczygieł, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Zvonko Dimoski

„Zrób sobie raj” Mariusza Szczygła po macedońsku ze wsparciem...
Więcej
17.09.2019
Tagi: Jarosław Mikołajewski, język macedoński, Program ©POLAND, przekład, tłumaczenie, Zvonko Dimoski

Instytut Książki wsparł macedoński przekład „Wędrówki Nabu”...
Więcej
18.07.2019
Tagi: Czesław Miłosz, Filip Dimiewski, język macedoński, Program ©POLAND, tłumaczenie

Instytut Książki wsparł macedoński przekład „Zniewolonego...
Więcej
03.10.2018
Tagi: Eliza Orzeszkowa, Ilija Trajkowski, język macedoński, przekład, tłumaczenie

Macedońskie wydanie „Ostatniej miłości” Elizy Orzeszkowej ze...
Więcej
21.09.2018
Tagi: Filip Dimiewski, język macedoński, przekład, tłumaczenie, Zygmunt Miłoszewski

Instytut Książki wsparł macedoński przekład „Uwikłania”...
Więcej