31.08.2022
Aktualności
Tag: Gruzja
17.07.2024
Instytut Książki wsparł gruziński przekład „Ferdynanda Wspaniałego” Ludwika Jerzego Kerna
W Gruzji opublikowano przekład książki „Ferdynand Wspaniały” Ludwika Jerzego Kerna. Wydanie książki w tłumaczeniu Manany Kuzmy wsparł Instytut Książki w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND. Książka została wydana nakładem oficyny Siesta z siedzibą w Tbilisi.
18.11.2022
„Dziady” Adama Mickiewicza po raz pierwszy wystawione w Gruzji
Performatywne czytanie II części „Dziadów” Adama Mickiewicza to ich pierwsze publiczne przedstawienie w Gruzji. Odbędzie się ono w piątek w teatrze im. D. Aleksidze na Uniwersytecie Teatru i Filmu im. Szoty Rustawelego w Tbilisi. Pozostałe części zostaną wystawione w przyszłym roku.
22.09.2022
Gruziński przekład „Ksiąg Jakubowych” nagrodzony Saba Literary Award
Tłumaczka Katja Wolters otrzymała prestiżową gruzińską nagrodę Saba Literary Award za przekład „Ksiąg Jakubowych” Olgi Tokarczuk na język gruziński. Doceniono „tytaniczną pracę, talent, gust i wyczucie języka” tłumaczki.
