Aktualności

09.10.2014

Przemiana: Kafka w Obrazach

W 90. rocznicę śmierci Franza Kafki Festiwal Conrada wzbogacony zostanie o specjalne wydarzenia poświęcone współczesnej recepcji dzieła klasyka literatury międzywojennej. Kafka to jeden z najważniejszych pisarzy niemieckojęzycznych, przez całe życie związany z Pragą, która stara się o tytuł Miasta Literatury UNESCO i której starania oficjalnie popiera obecny w tym gronie od 2013 roku Kraków.

Cykl Przemiana: Kafka w Obrazach rozumieć można jako twórcze rozwinięcie myśli praskiego mistrza hiperboli na obszar mediów audiowizualnych. Program wydarzeń obejmie wystawę powieści graficznych powstałych na bazie Zamku i Procesu, spektakl teatru lalkowego, koncert czeskiego zespołu Kafka Band oraz cykl filmowy.

Harmonogram wydarzeń:

Od 22 października do 13 listopada 2014 w Artetece Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej (ul. Rajska 12) można będzie obejrzeć wystawę K: KafKa w KomiKsie

Wystawa K: KafKa w KomiKsie obejmuje rysunki i obiekty powstałe w oparciu o książki i biografię Franza Kafki. Na wystawie można będzie obejrzeć fragmenty komiksowych interpretacji Procesu, w opracowaniu kuratora wystawy Davida Zane Mairowitza i francuskiej rysowniczki Chantal Montpellier, a także komiksowe interpretacje Zamku, które są efektem współpracy z czeskim artystą Jaromirem 99. Autorem rysunków do biograficznej opowieści o autorze Ameryki jest nowojorski twórca Robert Crumb.

Przygotowana przez Literaturhaus w Stuttgarcie wystawa została w tym roku wyróżniona nagrodą European Design Awards. Wernisaż wystawy odbędzie się 22 października o godzinie 17:00. Po wernisażu odbędzie się spotkanie z kuratorami wystawy Davidem Mairowitzem i Małgorzatą Żerwe 

23 października o 19:00 w Małopolskim Ogrodzie Sztuki odbędzie się spektakl teatru Thalia Kompagnons z Norymbergi Zamek Kafkl. Gierki o władzę.

Artyści teatru Thalia Kompagnons z Norymbergi inscenizując wybrane fragmenty Zamku w teatrze lalkowym, znaleźli dla niedokończonej powieści praskiego autora idealną formę. Niewielkie drewniane figury doskonale odzwierciedlają kafkowskie postaci i ich ciągłą walkę z przeciwnościami losu, z piętrzącymi się przeszkodami czy rozgrywanymi przez nich samych intrygami. W Aforyzmach z Zürau Kafka zaleca, żeby nie wychodzić z domu, tylko pozostać przy stole i być posłusznym. W norymberskim spektaklu sceną, na której rozgrywa się historia geometry K., jest kuchenny stół. 

26 października o 19:00 w Małopolskim Ogrodzie Sztuki wystąpi zespół Kafka Band.

Muzyka grupy Kafka Band to dźwiękowa narracja o losach geometry K. Zespół tworzą: pisarz Jaroslav Rudiš, grafik oraz muzyk Jaromir 99, a także inni znakomici czescy artyści. Ich muzyka, podobnie jak proza autora Zamku, jest mroczna i gęsta, subtelna, pełna niuansów, ale jednocześnie ostra i surowa. Podczas koncertu atmosferę dodatkowo budują wizualizacje przygotowane przez VJ Clada, dla których inspiracją były rysunki Jaromira 99 z jego Kafkowskiego komiksu.

24 października o godz. 21:30 zapraszamy do Kina Pod Baranami na pokaz filmu Zamek w reżyserii Michaela Hanekego. 25 października widzowie obejrzą natomiast cykl Franz Kafka - Zestaw Filmów krótkometrażowych.

Organizatorzy pasma: Dom Norymberski, Festiwal Conrada, Fundacja Tygodnika Powszechnego, Krakowskie Biuro Festiwalowe

Projekt wspierany jest przez: Fundację Współpracy Polsko Niemieckiej

Partnerzy: Instytut Książki, Czeskie Centrum Kultury w Warszawie, Arteteka Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Krakowie , Literatur Haus Stuttgart, Kulturstiftung des Bundes, Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg, Kino pod Baranami

Szczegółowy program Festiwalu Conrada jest dostępny na stronie: www.conradfestival.pl