Aktualności

27.02.2006

Zakończyły się targi w Wilnie

W niedzielę 26 lutego zakończyły się Wileńskie Targi Książki. Są  to największe tego typu Targi w krajach nadbałtyckich. Zorganizowano je po raz trzeci. W tym roku wzięło w nich udział 370 wystawców z 11 krajów, m.in.: z Niemiec, Japonii, Białorusi, Austrii i Polski. 

Instytut Książki, we współpracy z Instytutem Polskim w Wilnie, był organizatorem polskiego stoiska, na którym eksponowanych było pięć wystaw tematycznych: nowości wydawnicze z Polski, dorobek Programu Translatorskiego ©Poland, książki o tematyce polsko-litewskiej, wystawa polskiej literatury fantasy i książek Andrzeja Sapkowskiego, który był gościem Targów. Znany polski pisarz fantasy spotkał się podczas targów ze swoimi litewskimi czytelnikami dwa razy. Na każde spotkanie przybyły tłumy miłośników jego książek. Dotychczas, na litewski przetłumaczono zbiór jego opowiadań i powieść Wiedźmin. Książki Sapkowskiego cieszą się na Litwie dużą popularnością, pisarz ma tam swoich fanów, którzy z niecierpliwością czekają na następne tłumaczenia. Podczas spotkań Sapkowski opowiadał m.in.: o swojej najnowszej książce Krew elfów, która ukaże się wkrótce w polskich księgarniach.       

Podczas wileńskich targów odbyła się także promocja książki Antoniego Libery Madame, która właśnie została przetłumaczona na język litewski. Dyrektor Instytutu Magdalena Ślusarska wygłosiła odczyt na Wileńskim Uniwersytecie Pedagogicznym: „Polityka w zakresie promocji literatury polskiej na świecie”. Po zakończeniu Targów wszystkie książki zostały przekazane do biblioteki Insytutu Polskiego w Wilnie i katedry filologii polskiej Uniwersytetu Wileńskiego.

Kama Pawlicka