Aktualności

stoisko we Frankfurcie / fot. IK
16.10.2024

Rozpoczynają się 76. Międzynarodowe Targi Książki we Frankfurcie

Dzisiaj rozpoczyna się 76. edycja Międzynarodowych Targów Książki we Frankfurcie nad Menem, najważniejszej tego rodzaju imprezy na świecie. Polskie stoisko przygotował tradycyjnie Instytut Książki.

Frankfurcka impreza ma charakter branżowo-festiwalowy i co roku gości około 4000 wystawców z całego świata. Pierwsze dwa dni Frankfurter Buchmesse kierowane są wyłącznie do przedstawicieli branży wydawniczej, weekend zaś to wydarzenia przeznaczone także dla czytelników.

Instytut Książki zorganizował stoisko o powierzchni 200 m2, które mieści się w hali 4.1 (stoisko D24). W tym roku zaprezentuje się na nim rekordowa liczba wydawców – aż 63!

Zagranicznej publiczności zostaną zaprezentowane książki z aż trzech katalogów: „New Books from Poland 2024”, „New Books from Poland. Poetry” oraz – po raz pierwszy w historii, o czym szerzej można przeczytać tutaj – „New Polish Comics and Graphic Novels”. Jak co roku we Frankfurcie będzie też mieć miejsce premiera raportu „Polish Book Market”, dostarczającego branżowej publiczności wiedzy o rodzimym rynku książki i prezentującą dane liczbowe za rok 2023. Informujemy również o programach kierowanych do wydawców z zagranicy, w tym flagowym Programie Translatorskim ©Poland, którego celem jest promocja polskiej literatury na świecie poprzez finansowe wsparcie wydań polskich książek w przekładach na języki obce. We wszystkich edycjach programu łącznie dofinansowaliśmy już ponad 3000 przekładów polskich książek na języki obce.

Impreza potrwa do 20 października. Pierwsze trzy dni mają charakter wyłącznie branżowy, od piątkowego popołudnia Frankfurter Buchmesse mogą odwiedzić także czytelnicy.

W piątek późnym popołudniem odbędzie się rozdanie nagród Deutscher Jugendliteraturpreis, do której nominowano tłumaczenie „Wilków” Michała Figury (autorami przekładu są Thomas Weiler i Marlena Breuer). Sam Figura w sobotę o 10:00 weźmie udział w spotkaniu autorskim na targach, zaś w weekend spotka się z dziećmi w Darmstadzie i Heidelbergu. Również w sobotę na polskim stoisku odbędą się warsztaty dla dzieci z ilustratorką Marią Dek.

Gościem honorowym tegorocznej edycji są Włochy, a jej hasło brzmi „FBM24 is Read!ng”.

***

Zadanie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach zadania „Kanon Polski”.