Aktualności
Instytut Książki jest organizatorem polskiego wystąpienia na tegorocznych Targach Książki w Lipsku (Leipziger Buchmesse), które odbędą się w dniach 22-25 marca.
Na stoisku o powierzchni 40 metrów kwadratowych zostanie zaprezentowanych kilka wystaw książkowych, w tym nowości wydawnicze z roku 2006 i 2007, wybór książek dofinansowanych przez Program Translatorski ©Poland oraz wystawa wiodąca – książki Ryszarda Kapuścińskiego w tłumaczeniach na języki obce. Dodatkowo na stoisku IK swoją ofertę zaprezentuje Międzynarodowe Centrum Kultury Kraków, Deutsches Polen Institut oraz Magazyn Polsko-Niemiecki Dialog. Do udziału w programie literackim towarzyszącym targom zostało zaproszonych pięciu polskich autorów: Wojciech Kuczok, Zbigniew Mentzel, Mikołaj Łoziński, Włodzimierz Nowak i Krzysztof Siwczyk. Wezmą oni udział zarówno w spotkaniach odbywających się na targach (w ramach międzynarodowych projektów „Kleine Sprachen – Große Literaturen“ i „Leipzig liest Forum International“) oraz w wieczorach autorskich w Instytucie Polskim, który jest współorganizatorem programu.Spotkania towarzyszące targom poprzedzi wieczór autorski Zbigniewa Mentzla i Mikołaja Łozińskiego, który odbędzie się 21 marca w Instytucie Polskim w Berlinie (prowadzenie Olaf Kühl). Program:
22 marca
godz. 13:30-14:30
Spotkanie z Wojciechem Kuczokiem i Paulsem Bankovskisem (Łotwa)
prowadzenie: Berthold Forssman
Forum Kleine Sprachen, hala 4, stoisko D401
godz. 14:00
Spotkanie z Włodzimierzem Nowakiem
Prezentacja książki „Obwód głowy”, zbioru reportaży o stosunkach niemiecko-polskich
prowadzenie: Friederike Lippold
Leipzig liest Forum International, hala 4, stoisko B412
godz. 18:30
Quo vadis, Polonia?
Prezentacja specjalnego numeru czasopisma polityczno-społecznego „Osteuropa”, poświęconego Polsce
Udział biorą: Dr. Marek Cichocki, Dr. Manfred Sapper, Kai-Olaf Lang
Instytut Polski, Markt 10
godz. 20:00
Wieczór autorski Zbigniewa Mentzla
prowadzenie: dr Hans-Christian Trepte
Instytut Polski, Markt 10
23 marca
godz. 14:00
Wojciech Kuczok w Café Europa
Hala 4, stoisko D505
godz. 17:00
Spotkanie z Uwe Rada
Prezentacja książki „Polen hin und weg - Kurztrips zum Nachbarn”
prowadzenie: Inka Schwand
Instytut Polski, Markt 10
godz. 18:30
Spotkanie z Włodzimierzem Nowakiem
Prezentacja książki „Obwód głowy”, zbioru reportaży o stosunkach niemiecko-polskich
Z udziałem Tanji Dückers
prowadzenie: Friederike Lippold
Instytut Polski, Markt 10
godz. 20:00
Wieczór autorski Mikołaja Łozińskiego
prowadzenie: dr Hans-Christian Trepte
Instytut Polski, Markt 10
24 marca
godz. 12:00
Wojciech Kuczok w Café Europa
Hala 4, stoisko D505
godz. 13:30-14:30
Spotkanie ze Zbigniewem Mentzlem i Jaroslavem Pížlem (Czechy)
prowadzenie: Christina Frankenberg
Forum Kleine Sprachen, hala 4, stoisko D401
godz. 18:30
„W państwie środka” – wieczór autorski Krzysztofa Siwczyka
prowadzenie: Andre Rudolph
Instytut Polski, Markt 10
godz. 20:00
Wieczór autorski Wojciecha Kuczoka
Prezentacja niemieckiego wydania powieści „Gnój” („Dreckskerl”, Suhrkamp 2007)
prowadzenie: dr Hans-Christian Trepte
Instytut Polski, Markt 10
25 marca
godz. 11:00-12:00
Spotkanie z Mikołajem Łozińskim i Olją Savičević Ivanie (Chorwacja)
prowadzenie: Alida Bremer
Forum Kleine Sprachen, hala 4, stoisko D401