Aktualności
Niedawno informowaliśmy o wielkim sukcesie hebrajskiego wydania "Pamiątkowych rupieci" - biografii Wisławy Szymborskiej autorstwa Anny Bikont i Joanny Szczęsnej, a tym razem donosimy, iż wczoraj książka miała swoją premierę we Włoszech. Opublikowało ją wydawnictwo Adelphi Edizioni, które jest odpowiedzialne za większość włoskich wydań dzieł Szymborskiej, w tym obszernego tomu wierszy zebranych "Opere" z 2008 roku. Autorem tłumaczenia biografii jest Andrea Ceccherelli.
Wielka popularność polskiej poetki we Włoszech pozwala nam wierzyć, że książka cieszyć się będzie równie dużym zainteresowaniem jak w Izraelu. We włoskiej prasie pojawiły się już zresztą pierwsze pozytywne recenzje książki.
"Pamiątkowe rupiecie" są pierwszą pełną biografią Wisławy Szymborskiej, gruntownie uzupełnioną w stosunku do wydania, które ukazało się po Nagrodzie Nobla. Autorki dopisały historię burzliwych i bujnych ostatnich piętnastu lat życia poetki. Dotarły do wielu nieznanych dotąd szczegółów z jej życia, wzbogaciły niepublikowanymi nigdzie fotografiami.