Aktualności

07.06.2011

Jan Paweł II w Rosji

Jesienią 2011 w Rosji ukaże się wybór z twórczości Jana Pawła II. Wydawnictwo nosić będzie tytuł:  Papież Jan Paweł II (Karol Wojtyła) „Rozumienie miłości”. Będzie to pierwsza tak obszerna prezentacja dorobku Jana Pawła II w języku rosyjskim. Wydawcą książki będzie ciesząca się prestiżem Wszechrosyjska Państwowa Biblioteka Literatury Zagranicznej imienia M.I. Rudomino w  Moskwie.

Publikacja ukaże się dzięki porozumieniu rosyjskiego wydawcy z Instytutem Książki w Krakowie, który udzielił jej finansowego wsparcia. Rozmowy o projekcie pomiędzy Instytutem Książki a partnerem rosyjskim rozpoczęły się podczas Międzynarodowych Targów Książki Non-fiction w Moskwie w grudniu 2010. Pomocy udzieliła Ambasada RP w Moskwie.

Wydawca pragnie pokazać różnorodność i wszechstronność myśli Jana Pawła II - w książce opublikowanie zostaną więc teksty teologiczne, filozoficzne, społeczne, a także poezja. Tom zawierać będzie również kronikę życia Jana Pawła II.

Książka znajdzie się w dystrybucji na terenie całej Rosji, a także Wspólnoty Niepodległych Państw. Przewidywana jest jej specjalna promocja podczas Międzynarodowych Targów Książki w Moskwie na przełomie listopada i grudnia 2011. Wydawca zapowiada, że pragnie dotrzeć z książką prezentującą wybór twórczości Jana Pawła II do rosyjskiej inteligencji. Przewidywana objętość wydawnictwa to 22 arkusze autorskie.