Aktualności

04.06.2014

Wiersze Lisowskiego w Czechach

W Czechach ukazał się wybór wierszy Krzysztofa Lisowskiego pt. „Nicości znikaj” w tłumaczeniu Vaclava Buriana, czeskiego dziennikarza, publicysty i tłumacza. Promocja tomu odbędzie się 5 czerwca w Ołomuńcu.

Czwartek, 5 czerwca, godz. 18:00
Café 87, Denisova 47, Ołomuniec

Dzień wcześniej, Vaclav Burian, który tłumaczył na język czeski również Miłosza, Krynickiego, Pilcha i Kapuścińskiego odbierze w ambasadzie polskiej w Pradze Medal Wdzięczności, który jest symbolicznym podziękowaniem obywatelom Czech za odwagę osobistą i pomoc udzieloną opozycji demokratycznej w Polsce.

Tom "Nicości, znikaj" ukazał się w Polsce w 2011 roku nakładem Instytutu Mikołowskiego.

Krzysztof Lisowski (ur. 1954) – poeta, redaktor, krytyk literacki, eseista, prozaik, tłumacz, autor wierszy dla dzieci. Debiutował jako poeta w roku 1972 na łamach „Życia Literackiego”. Od 1977 roku pracuje w Wydawnictwie Literackim, jest członkiem redakcji miesięcznika „Kraków” oraz współpracownikiem kilku pism („Kresy”, „Nowe Książki”). Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich i PEN-Clubu. W latach 1999-2000 członek Komisji Kwalifikacyjnej Zarządu Głównego Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Wykładowca w szkole „creative writing” Uniwersytetu Jagiellońskiego. Pisywał felietony i omówienia książek do „Megaronu”, „Życia”, „Rzeczypospolitej”. Współredagował „Dekadę Literacką” (1990-2005). Za twórczość literacką otrzymał m. in.: Nagrodę im. Andrzeja Bursy (1976), Nagrodę im. Stanisława Piętaka (1981), stypendium Fundacji im. Adama Mickiewicza w Toronto (1987), Nagrodę Miasta Krakowa (1990), „Krakowska Książka Miesiąca” (za "33 zapewnienia o miłości do świata" - X/1999), stypendium rządu Szwecji na Gotlandii (2000), kilkakrotnie stypendium Ministra Kultury RP.