Literatura

Agnieszka Herman

Hanna Kowalewska

ur. w 1960 w Wysokiem Mazowieckiem. Po studiach filologicznych na Uniwersytecie im. Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie ukończyła Studium Scenariuszowe przy Państwowej Wyższej Szkole Filmowej w Łodzi. Pisze wiersze, prozę poetycką, opowiadania, słuchowiska i dramaty.

Jej debiut powieściowy Tego lata, w Zawrociu zdobył pierwszą nagrodę w konkursie Wydawnictwa Zysk i S-ka oraz Świata Książki na polską powieść roku 1997. Opowiadania Kowalewskiej są subtelne, poetyckie, nastrojowe. Nie ma w nich odniesień historycznych, geograficznych, konkretnych realiów, ukazują przede wszystkim świat subiektywnych emocji, a ich logiką rządzą uczucia. W jej powieściach możemy odnaleźć wszystkie cechy jej wcześniejszej twórczości, poddane jednak rygorowi wyraźnego schematu fabularnego. Bohaterka Tego lata, w Zawrociu otrzymuje w spadku staroświecki dworek po babce i dzięki odnalezionemu pamiętnikowi powoli odkrywa tajemnicę jej życia, związaną z wydarzeniami z powojennej historii Polski. Jednocześnie zaczyna lepiej rozumieć samą siebie, a także swój miłosny czy raczej erotyczny związek.

Świat Kowalewskiej to świat dynamiczny, pełen kolorów, piękna i brzydoty, dobra i zła, a wszystko to w ruchu, unoszone na falach czasu.

– Jerzy Sikora

BIBLIOGRAFIA

  • Winoroślinność, Warszawa: KKMP "Okolice", 1998.
  • Kapelusz z zielonymi jaszczurkami, Warszawa: Przedświt, 1995.
  • Anna tłumaczy świat, Warszawa: SKKP Okolice, 1990.
  • Tego lata, w Zawrociu, Poznań: Zysk i S-ka, 1998.
  • Letnia akademia uczuć, Warszawa: W.A.B., 2000.
  • Julita i huśtwaki, Poznań: Zysk 2003.
  • Góra śpiących węży, Poznań: Zysk i S-ka, 2006.
  • Maska Arlekina, Poznań: Zysk i S-ka, 2006.
  • Inna wersja życia, Poznań: Zysk i S-ka, 2010.
  • Przelot bocianów, Poznań: Zysk i S-ka, 2011.
  • Tam, gdzie nie sięga już cień, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2015.

TŁUMACZENIA

niemiecki:

  • Polnische Sonate [Tego lata, w Zawrociu], München: Claassen, 2000; München: Ullstein-Taschenbuchverl., 2002.

włoski:

  • Quell'estate a Zawrocie [Tego lata, w Zawrociu], tłum. Barbara Delfino, Edizioni del Gorgo, 2008.
Wróć