Polska na Światowych Targach Książki w Nowym Delhi

06.01.2018
#
  • grafika promująca wydarzenie

Instytut Książki już od kilku lat uczestniczy w Światowych Targach Książki w Nowym Delhi (The New Delhi World Book Fair). W tym roku – targi rozpocznają się już dziś i potrwają do 14 stycznia – gościem honorowym będzie Unia Europejska. We wspólnym europejskim pawilonie pokazywane będą książki z Polski, a także z Danii, Francji, Hiszpanii, Niemiec, Słowenii, Szwecji, Węgier i Włoch.

Prezentacji towarzyszy program spotkań z europejskimi autorami, ilustratorami książek dla dzieci oraz tłumaczami.

Podczas targów indyjscy czytelnicy będą mogli spotkać się Jakubem Małeckim, a także wysłuchać wykładu dr. Magdaleny Sikorskiej o polskich, ilustrowanych książkach artystycznych. Najmłodsi będą mieli okazję uczestniczyć w warsztatach prowadzonych przez Olę Woldańską-Płocińską.

Uznany poeta hinduski Ashok Vajpeyi (tłumacz wierszy Z. Herberta, R. Krynickiego, W. Szymborskiej) oraz Maria Puri (przekładała m.in. powieści O. Tokarczuk i wiersze A. Zagajewskiego) będą rozmawiać o wyzwaniach, z jakimi muszą się zmierzyć tłumacze w procesach przekładu poezji.

Polską prezentację na targach przygotował Instytut Książki oraz Polski Instytut w Nowym Delhi.

Cały program wydarzeń z udziałem polskich autorów tutaj.