Irena LEXOVA


Tłumaczy z języka polskiego na:
czeski

Dziedzina

Email: freelex@seznam.cz
Strona www: oobecprekladatelu.cz/ZZPREKLADY/totalpolstina.htm


Bio

w 1975 absolwentka Akademii Teatralnej w Pradze (DAMU), od r. 1977 tlumaczenia polskiej literatury dramatycznej, wprowadzenia sztuk polskich autorow na czeskie sceny (S.I. Witkiewicz, W. Gombrowicz, T. Rozewicz, S. Mrozek, I. Iredynski, Z. Herbert i in.), filmow telewizyjnych polskich rezyserow (K.Kieslowskiego, A. Holland, W. Pasikowskiego, J. Machulskiego, J. Stuhra, M. Piwowskiego i in.). Uczestnictwo na Slowniku polskiego teatru od M. Semil i E. Wysinskiej Praha 1997) i in.
1995 honorowy obywatel Miedzynarodowego festivalu Kontakt w Toruniu, 1998 laureatka nagrody ZAiKS Warszawa, 2009 laureátka nagrody ITI, S. I. Witkiewicza, Warszawa