Staša Pavlović


Tłumaczy z języka polskiego na:
słoweński

Dziedzina

Email: stasolina@gmail.com




Tłumaczenia:

2017
  • Imię i nazwisko autora: Joanna Bator
    Tytuł oryginału: Piaskowa Góra
    Tytuł przekładu: Peščena gora
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Goga, Novo mesto
    Język tłumaczenia: słoweński

2016
  • Imię i nazwisko autora: Anna Piwkowska
    Tytuł oryginału: Franciszka
    Tytuł przekładu: Frančiška
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Mladinska knjiga, Ljubljana
    Język tłumaczenia: słoweński

  • Imię i nazwisko autora: Szczepan Twardoch
    Tytuł oryginału: Morfina
    Tytuł przekładu: Morfij
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Cankarjeva založba, Ljubljana
    Język tłumaczenia: słoweński

2015
  • Imię i nazwisko autora: Justyna Bargielska
    Tytuł oryginału: Wybór wierszy
    Tytuł przekładu: Serije manjših ran
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Beletrina, Ljubljana
    Język tłumaczenia: słoweński

  • Imię i nazwisko autora: Tomasz Różycki
    Tytuł oryginału: Tomi
    Tytuł przekładu: Tomi (fragment)
    Publikacja w: Radio Ars
    Wydawnictwo i miejsce publikacji:
    Język tłumaczenia: słoweński

2014
  • Imię i nazwisko autora: Paweł Huelle
    Tytuł oryginału: Mercedes-Benz. Z listów do Hrabala.
    Tytuł przekładu: Mercedes-Benz. Iz pisem Hrabalu.
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Beletrina, Ljubljana
    Język tłumaczenia: słoweński

  • Imię i nazwisko autora: Wiesław Myśliwski
    Tytuł oryginału: Traktat o łuskaniu fasoli
    Tytuł przekładu: Traktat o luščenju fižola
    Wydawnictwo i miejsce publikacji: Mladinska knjiga, Ljubljana
    Język tłumaczenia: słoweński